Programa Europa Creativa (CREA)

19/11/2024

El Programa Europa Creativa, gestionat per l'Agència Executiva Europea d'Educació i Cultura, ha obert una convocatòria per donar suport a la traducció, publicació, distribució i promoció d'obres de ficció europees (CREA-CULT-2025-LIT).

L'objectiu de la convocatòria és fomentar la diversitat lingüística i cultural a través de la circulació transnacional d'obres literàries europees, especialment en llengües menys utilitzades, tot promovent la lectura i donant suport als professionals de la traducció.

Els projectes han de contribuir a:
  • La circulació i diversitat de les obres literàries
  • Promoció de la lectura i de la diversitat lingüística i cultural europea
  • Millora de les condicions laborals i remuneració justa pels traductors literaris
  • Cooperació entre editors, distribuïdors, biblioteques i altres actors del sector del llibre
Activitats finançables:
- Traducció, publicació, distribució i promoció d’obres de ficció.
- Col·laboració entre els diferents actors del sector editorial.
- Activitats específiques per donar suport a obres en ucraïnès, destinades a refugiats i desplaçats.

Els sol·licitants han de ser entitats legals del sector editorial establertes en països participants del programa Europa Creativa. Els projectes han d'incloure obres ja publicades que no hagin estat traduïdes a l'idioma objectiu.

L'import total indicatiu disponible per a aquesta convocatòria de propostes és de 5.000.000 d'euros. Amb un cofinançament de fins al 60%.

Subvencions màximes:
De 100.000 euros per projectes amb almenys 5 traduccions.
De 200.000 euros per projectes amb almenys 11 traduccions.
De 300.000 euros per consorcis amb almenys 21 traduccions.

El termini per a la presentació de sol·licituds és l'11 de febrer de 2025 a les 17:00 hores (hora de Brussel·les).